ما هو معنى العبارة "take a lesson"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take a lesson معنى | take a lesson بالعربي | take a lesson ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتعلم درسًا من تجربة سابقة، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة حيث شخص ما يتعلم شيئًا جديدًا أو يغير سلوكه بناءً على ما حدث في الماضي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take a lesson"

التعبير يتكون من فعل 'take' والكلمة النواة هي 'lesson'، والتي تشير إلى درس أو تعلم شيء ما، مع الإضافة 'a' لتحديد وجود واحد من الدروس.

🗣️ الحوار حول العبارة "take a lesson"

  • Q: What did you learn from your last mistake?
    A: I took a lesson to be more careful next time.
    Q (ترجمة): ماذا تعلمت من خطأك الأخير؟
    A (ترجمة): تعلمت درسًا لأكون أكثر حذرًا في المرة القادمة.
  • Q: How did the accident affect you?
    A: It made me take a lesson about driving safely.
    Q (ترجمة): كيف أثرت الحادثة عليك؟
    A (ترجمة): جعلتني أتعلم درسًا حول القيادة بأمان.

✍️ take a lesson امثلة على | take a lesson معنى كلمة | take a lesson جمل على

  • مثال: After the incident, he decided to take a lesson and change his behavior.
    ترجمة: بعد الحادثة، قرر أن يتعلم درسًا ويغير سلوكه.
  • مثال: She took a lesson from her failure and worked harder.
    ترجمة: لقد تعلمت درسًا من فشلها وعملت بجد أكبر.
  • مثال: The company took a lesson from the economic crisis and restructured its strategies.
    ترجمة: اتخذت الشركة درسًا من الأزمة الاقتصادية وأعادت تشكيل استراتيجياتها.
  • مثال: He took a lesson from his past relationships and became more cautious in choosing partners.
    ترجمة: تعلم درسًا من علاقاته السابقة وأصبح أكثر حذرًا في اختيار الشركاء.
  • مثال: The team took a lesson from their defeat and trained harder for the next match.
    ترجمة: تعلم الفريق درسًا من هزيمتهم وتدربوا بجد أكبر للمباراة القادمة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take a lesson"

  • عبارة: learn from experience
    مثال: He learned from experience to always check his work twice.
    ترجمة: تعلم من الخبرة أن يتحقق دائمًا من عمله مرتين.
  • عبارة: draw a conclusion
    مثال: After analyzing the data, she drew a conclusion about the best course of action.
    ترجمة: بعد تحليل البيانات، استنتجت حول أفضل مسار للعمل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take a lesson"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always made the same mistake in his work. One day, his mentor told him to take a lesson from his errors. The young man reflected on his past mistakes and decided to change his approach. He started to double-check his work and seek advice from others. As a result, he not only improved his performance but also gained respect from his colleagues. This experience taught him the importance of learning from one's mistakes and taking a lesson to grow.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يقع في نفس الخطأ في عمله دائمًا. في يوم من الأيام، أخبره مرشده أن يتعلم درسًا من أخطائه. فكر الشاب في أخطائه السابقة وقرر تغيير نهجه. بدأ في التحقق مرتين من عمله والبحث عن النصيحة من الآخرين. نتيجة لذلك، لم يتحسن أداؤه فحسب بل أيضًا اكتسب احترام زملائه. هذه التجربة علمته أهمية التعلم من أخطاء الفرد واتخاذ درس للنمو.

📌العبارات المتعلقة بـ take a lesson

عبارة معنى العبارة
have a lesson يعني أن شخصًا ما يشارك في درس أو تعلم شيء ما. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف أن شخصًا ما يحضر درسًا في المدرسة أو يتعلم شيئًا جديدًا في سياق عمله أو في أي موقف آخر يتطلب التعلم.
learn a lesson يعني استخلاص درس أو تعلم من الخطأ أو التجربة السابقة. يشير إلى القدرة على استيعاب العبر والدروس من المواقف التي مررنا بها واستخدامها لتحسين سلوكنا أو قراراتنا في المستقبل.
teach a lesson يعني تعليم درس أو تدريب شخص على السلوك الصحيح عن طريق تجربة سيئة أو عقاب. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما تعلم الدرس الصعب من خلال تجربة سيئة أو عقاب.
teach sb. a lesson يعني أن تعلم شخصًا درسًا قاسيًا عن طريق التجربة أو العقاب، عادة لتثبيت الفكرة أو لمنعه من العودة إلى سلوك أو خطأ معين.

📝الجمل المتعلقة بـ take a lesson

الجمل